By David Keyworth
I do not have any immediate plans to travel to Mongolia, but if I did, I would not refer to this fictional guide/novella.
This is not a criticism of Svetislav Basara’s book. It does not set out to be a conventional volume of any kind. Instead, its 117 pages are concerned with the metaphysical ramblings and the “reality-dream dichotomy” of the punningly-named narrator, Ulan-Bator.
‘The Mongolian Travel Guide’ was first published in 1998 and it is dedicated to the victims of Sarajevo. Its absurdist style must in part be a response to the chaos of the breakup of Yugoslavia and the carnage of the Balkan Wars (1991 – 1999).
Despite its theological and philosophical preoccupations, the prose style is enjoyable. I cannot vouch for how it reads in the original Serbian, but in Randall A. Major’s translation, the sentences are short and sharp.
Humour comes in the form of bathos. A matter-of-fact pay off always undercuts the existential agonising. “Cupidity and video recorders have completely ruined the world,” comments Luke, a priest, in conversation with our narrator.
Despite the economy of the prose style, my attention often wandered. The intellectual ramblings are stimulating, but intriguing characters tend to come and go before we get to know them. In this sense, the book is perhaps too faithful to the transitory experience of being a tourist.
Overall, I was happy to follow the intoxicated narrator (“I mercilessly destroy myself with alcohol”), down the literary route he chose. But sometimes his lengthy detours tested my patience.
Featured image and gallery: Hoang Phan Notebooks were carried from one workshop to another. Writers from different generations sat around tables, sharing manuscripts and listening to each other. Outdoors, small groups strolled along Oxford Road, pausing before buildings steeped in literary history. This was the scene during the Manchester Writing School Summer Festival 2026, held…
Featured image: Katja Ogrin With many sore heads and limbs this morning after the most hardcore day of the festival taking place yesterday, many are recovering from the moshing and pit brutality of the previous day’s antics. As the tradition of a morning movie in the Serpents Lair prevails, the crowd sprawls out onto the plush,…
Featured image: Abbi Draper After an electrifying start to the weekend, with temperatures slowly climbing, many lather themselves in suncream, shed their band shirts and rise from their tents to trek towards the arena. Saturday has big things incoming for the humans of Bloodstock 2026. Some pace themselves for the day and hide from the early…
Featured image: Abbi Draper After a memorable Thursday opener, Bloodstock 2026 opens its gates once again onto the Hallowed Grounds of Catton Park, kicking off day two of its 25th-anniversary celebration of metal. As the sun rises on Catton Park, festivalgoers emerge from their tents to prepare for another day of mayhem. The morning brings…
Leave a reply